Cả vú quá miệng em
Direct English translation
The breast is bigger than the younger sibling's mouth.
Equivalent English version
Might makes right
Giải thích tiếng Việt
Chỉ thói cậy thế, cậy quyền hoặc tiền của để lấn át, bịt lời người yếu hơn. Biến thể dùng từ “quá” nhấn mạnh sự lấn lướt vượt mức, áp đảo đến mức người dưới không thể lên tiếng.
English explanation
Refers to using power, status, or wealth to overpower and silence someone weaker. In this variant, the wording suggests an excessive, overbearing degree of domination that leaves the weaker party unable to speak.